Peruška Mária Kápolna, Horvátzsidány (H)

In einem Waldgebiet zwischen Horvátzsidány und Kőszeg liegt die Peruška Mária Kapelle, in der sich die Schutzpatrone von mehr als zwanzig Handwerksberufen befinden. Die Kapelle ist ein sehr bekannter Wallfahrtsort in der Region.
Der Ort ist, wie der Name Horvát… schon sagt, eine kroatische Ansiedlung und liegt nur wenige Kilometer von der Grenze entfernt. Die Kroaten waren und sind katholisch und haben, im Gegensatz zu den meist protestantischen Ungarn, mit der Marienverehrung kein Problem. „Peruška Mária Kápolna, Horvátzsidány (H)“ weiterlesen

Siebenbründl, Rattersdorf (Bgld), Köszeg (H)

Die Siebenbründel entspringen im Rattersdorfer Talkessel gleich neben der österreichischen Grenze. Im Millenniumjahr 1896 wurde hier ein Steinbauwerk mit sieben Zuflüssen errichtet und eben mit den Namen der sieben ungarischen Stammeshäuptlinge Álmos, Előd, Ond, Kond, Tas, Huba und Töhötöm bezeichnet. Die Quelle hat die ehemalige Hochburg (oder auch Altburg – Ohaz Tetö) mit ihrem kristallklaren, kalten Wasser versorgt. Darauf weist der alte Name der Quelle: Burgbrunnen, Altburgbrunnen hin.
Es ist Ostersonntag, es gibt leichte Regenschauer und es ist arschkalt.
„Siebenbründl, Rattersdorf (Bgld), Köszeg (H)“ weiterlesen

Vom Heilwasser ins Mittelalter, Piringsdorf (Bgld.)

Das Heilwasser der Sulzquelle  ist nicht gerade bekannt außerhalb von Piringsdorf.
Und ähnlich verhält es sich mit dem Frühmittelalter Dorf  von Unterrabnitz. Da ist er wieder der Satz: „Weltberühmt im Burgenland!

Beide Orte liegen im Mittelburgenland an den Ausläufern der Ostalpen im Rabnitz-Tal.
Die breiten Täler und sanften Hügel laden zum Wandern oder auch Radfahren (das ist das mit ohne Strom) ein.

„Vom Heilwasser ins Mittelalter, Piringsdorf (Bgld.)“ weiterlesen

Burgstallkreuz, Steinberg-Dörfl (Bgld.)

Die Gemeinde Steinberg-Dörfl  liegt nichteinmal 10km Luftlinie von uns entfernt. Trotzdem kommen wir dort kaum einmal hin und wenn dann nur bei  Transitfahrten nach Oberwart.
Die ursprünglich getrennten Orte liegen im Mittelburgenland und werden von der Rabnitz durchflossen. Diese macht südwestlich von Dörfl einen großen Bogen und hat sich tief in die Landschaft eingegraben.
Hier steht angeblich auf einer Anhöhe das Burgstallkreuz – mag sein wir haben es noch nie bemerkt. „Burgstallkreuz, Steinberg-Dörfl (Bgld.)“ weiterlesen

WeinSteinWeg, Neckenmarkt (Bgld.)

Der WeinSteinWeg  schlängelt sich durch die Weingärten von Neckenmarkt welche sich am Fuß des Ödenburger Gebirges befinden.

Der Ort liegt im Mittelburgenland und ist Teil vom sogenannten Blaufränkisch Land womit schon eine der dominierenden Rebsorten verraten sei. Was sonst noch in der Gegend wächst, müsst Ihr schon selbst herausfinden, es stehen genügend Steine mit Erklärungen herum.

„WeinSteinWeg, Neckenmarkt (Bgld.)“ weiterlesen

Reifbachgraben, Mönichwald (Stmk.)

Ein neuer Tag braucht auch ein Ziel.

Ilse hat es am Vortag im Reifbachgraben so gut gefallen, dass sie noch einmal hin muss. Und zwar bis „ganz hinauf“.
Keine Ahnung wo das genau ist aber eine alternative Route über den Höhenweg in den Graben und dann immer weiter den Bach entlang ist schnell gezeichnet. Auf der Karte hört der „Weg“ aber bald auf – wir erforschen dann also unbekanntes Terrain.

„Reifbachgraben, Mönichwald (Stmk.)“ weiterlesen

Masenbergrunde, Vorau (Stmk.)

Die Sache mit dem Schneeschuhwandern scheitert immer öfter am mangelnden Schnee. Also brauchen wir eine Alternative und diese bietet sich mit dem zwischen Vorau und Pöllauberg gelegenen Masenberg  an. Die Werbung verspricht einen bewaldeten Bergrücken mit vielen Wegen, ein Schutzhaus, eine Glücks-Kapelle und ein Gipfelkreuz (besonders wichtig für unsere Stempel), also nix wie hin. „Masenbergrunde, Vorau (Stmk.)“ weiterlesen

Helenenschacht Runde, Ritzing (Bgld.)

der alte Förderturm

Helenenschacht  liegt im Ödenburger Gebirge welches das Nordburgenland vom Mittelburgenland trennt.
Der Ort ist eine alte Kohlebergwerks-Siedlung und befindet sich am nördlichen Gemeinderand von Ritzing hoch am Berg direkt an der österreichisch-ungarischen Grenze. Vor einigen Jahren noch durch den Eisernen Vorhang abgeschottet, ist es von Helenenschacht heutzutage nur ein Katzensprung ins ungarische Schwester-Bergwerk Brennbergbánya und hinunter nach Sopron / Ödenburg.

 

„Helenenschacht Runde, Ritzing (Bgld.)“ weiterlesen